Kervallen, увы.
И тем не менее, продолжаем...
Глава 22
Общение.
- Юный де Шаньи оказался прав насчет мужа Кристины. Он, должно быть, сильно изуродован. На нём маска, которая полностью скрывает лицо, - сказала матушка Валериус своей молодой сиделке.
- Надо же, а я и не заметила, что это была маска, мадам. Я думала, это его лицо, такой с виду обычный человек.
- Мои пальцы не нащупали края, я даже не нашла швов. Это действительно прекрасная маска и, наверное, выглядит она, как человеческое лицо, но всё равно это маска. Жалко, что он чувствует необходимость скрываться даже от меня, старой слепой женщины.
- У него, должно быть, была тяжёлая жизнь, мадам, - сказала сиделка.
- Виконт ошибся только в одном, Эрик не монстр. Вы слышали смех Кристины, и как меняется её голос, когда она говорит о нем? Думаю, мне с господином Валериусом было ничуть не легче в дни нашей юности, - она слегка приподнялась и пригладила волосы. - Ни один человек, который может играть и петь вот так, не может быть монстром. Я думаю, Господь просто не мог подарить своему самому музыкальному ангелу всё, поэтому Он и лишил его лица. Подумать только, Ангел Музыки был в моём доме, - она вздохнула и прислонилась к подушкам.
- Вам что-нибудь ещё понадобится, мадам? Я поднимусь наверх, помою пол.
- О, не забивайте себе голову всей этой уборкой, милочка. Всё равно увидеть грязь я не смогу. Идите, присядьте рядом со мной и почитайте мне роман. Может быть, какая-нибудь из мелодий ангела и прилетит сопроводить меня ко сну.
- Эрик, ты не будешь против, если я навещу Мэг? - она робко взглянула на него, зная, о чём напомнит ему этот вопрос.
Однако ожидаемой реакции не последовало. Эрик медленно встал со своего кресла и подошел к камину. Протянув вперед свои длинные, костлявые руки, он неторопливо помахал на языки пламени.
- Да, моя дорогая, я отведу тебя утром.
Кристина почувствовала напряжение в его голосе. Не было никакой необходимости заставлять его вновь пережить то фиаско:
- Или, если хочешь, мы можем проехать по магазинам.
Обернувшись, Эрик посмотрел на неё, его взгляд смягчился:
- Почему бы не взять малышку Жири вместе с нами? Тогда вы сможете заодно и поболтать о своих девичьих секретах.
- О, Эрик, ты согласен на это?
- Это сделает тебя счастливой?
- Ну конечно, да! - Кристина подбежала и обняла его. Эрик тихонько засмеялся и прижал её к себе, спрятав свое скрытое маской лицо у неё в волосах.
Эрик отослал девушек в чайную, чтобы они спокойно насладились беседой за чашечкой чая, а сам сидел в углу кареты, скрываясь во тьме, благо его одежда прекрасно помогала ему сливаться с тенями. Его глаза не отрывались от двери учреждения. Он уже скучал по ней. И моментально заметил её, едва она вышла и направилась к их карете.
- Ты пропускаешь чай со своей подругой, - пожурил её Эрик, всем сердцем желая, чтобы она осталась с ним.
- Мы встретили внутри Эдуарда, поклонника Мэг. Так что, думаю, я оставила её в хорошей компании. Я пришла, чтобы выпить чай с моим мужем.
Пока она это говорила, к их карете приблизился официант, нагруженный чайным сервизом.
- Прямо сюда, пожалуйста, - позвала она официанта.
- Почему ты не хочешь пить чай в красивом окружении, а не с...
- Мужчиной, которого я люблю? Почему я должна лишать себя твоей компании? Вряд ли чайная сможет конкурировать с этим, - заметила она, подарив ему быстрый поцелуй.
Эрик не мог припомнить, когда ещё он чувствовал себя настолько комфортно и спокойно. Он откинулся на сиденье, и Кристина щедро наполнила его чашку чаем.
Когда они допили чай, к ним присоединилась Мэг:
- Эдуард хочет знать, найдется ли место для него. Он хотел бы присоединиться к нам в нашем хождении по магазинам, - сказала она, бросив умоляющий взгляд на Эрика.
- Нет! Ни в коем случае! - рявкнул он.
- Эрик, он очень милый, - сказала Кристина.
- Я плохо воспринимаю незнакомцев, - упорствовал он. У Эрика никогда не было такого, чтобы его о чём-нибудь просили две женщины одновременно.
- Пожалуйста, Эрик, пожалуйста, - умоляла его Мэг, взяв его руку в свои маленькие ладошки. - У нас никогда не было другой пары, с которой мы могли бы вместе проводить время.
Ему пришло в голову, что у них тоже, и что Кристина могла бы наслаждаться этим взаимообменом, даже если это будет означать несколько болезненных часов для него. "Что в этом может быть плохого, если это нравится ей?"
- Как я могу одержать верх, если на меня давят две юные красотки? Однако если желание этого мужчины присоединиться к нам означает, что он будет глазеть на меня, то осмелюсь заметить, что ему будет лучше последить за своим здоровьем. Идите, малышка Жири, приведите вашего молодого человека! - проворчал он.
Едва согласившись, он тут же пожалел об этом. "О, Кристина, на что я иду ради тебя!"
Мэг убежала от кареты с такой скоростью, какую ей позволяло её платье. Кристина прошептала ему на ушко: "Спасибо!" - и быстро поцеловала его прямо в ухо, прежде чем последовать за подругой. Тихий стон слетел с его губ. От её дыхания, ласкающего его ухо, у него пробежала дрожь по позвоночнику, а поцелуй его почти добил. "Она так невинна, она даже не понимает, как мучает меня". Однако как следует посмаковать эти чувства Эрик не успел, потому что Эдуард уже садился в карету с широкой улыбкой на лице. Зайдя, он стал озирался, моргая в темноте. Эрик перебирал лассо под плащом. Эдуард уловил легкое движение и увидел мужчину, медленно появившегося из тени. Лица он не разглядел, однако не придал этому никакого значения и протянул левую руку к фигуре, смутно вырисовывающейся в темноте кареты. Эрик чуть сместился на свет и осторожно принял протянутую руку, уставившись на пустой рукав молодого человека.
- Извините, война, - добавил Эдуард к своему приветствию, проследив направление взгляда Эрика. Эрик заметил вспышку боли в глазах молодого человека, которые не соответствовали его беззаботной усмешке. "Проклятье. Я только что сделал то, что больше всего ненавижу у других людей по отношению ко мне!"
- Думаю, она каждого из нас чего-нибудь лишила, - сказал Эрик своим мелодичным голосом.
- Могу я? - Эдуард указал на место напротив Эрика. - Девушки проскользнули в магазин рядом с чайной... Шляпный, кажется?
Эрик кивнул.
- Что ж, вы теперь эскорт малышки Жири! Располагайтесь поудобнее, у них это займет немало времени.
Мало того, что хозяйка магазина оказалась медлительной, из-за её некомпетентности ей пришлось снова и снова перекладывать купленное, ещё больше задержав обеих девушек. Кристина и Мэг оставили мужчин одних, чтобы те сами познакомились друг с другом, пока они продолжат свои покупки. Приблизившись к карете, девушки услышали доносящиеся оттуда громкие, взволнованные голоса. Эрик! Что произойдет, если Эдуард оскорбит его? На самом деле Кристина прекрасно знала, что случится, если только у Эдуарда не было оружия, да ещё на такой небольшой дистанции! У девушки сжалось сердце. Она повернулась к Мэг, и её подруга, всё поняв, побледнела до такой степени, словно готова была вот-вот упасть в обморок. К их удивлению, один из громких голосов оборвался смехом. Затем Кристина услышала низкий, довольный хохот Эрика, так он всегда смеялся, если ему было действительно весело. Она дрожащей рукой начала открывать дверь кареты.
- Подождите, любовь моя, позвольте, я помогу вам подняться. Вам следовало позвать меня. Простите, меня тут развлекли, - золотые глаза Эрика мягко сверкали из-за маски.
- Я рада, Эрик, - сказала она ему. Хотя Кристина все ещё дрожала, она попыталась справиться со своим голосом, чтобы это было не слишком заметно.
Эдуард спустился, чтобы помочь сложить пакеты в экипаж. Медлительная хозяйка магазина все ещё выносила коробки. Затем Мэг уселась рядом с Эдуардом, держа его за руку и положив голову ему на плечо.
- Нет, правда, Мэг, если хозяйка магазина настолько надоедлива, вам больше не следует ничего там покупать. Вы выглядите больной, моя дорогая, - сказал ей Эдуард.
- Она что, была невежлива с вами? - спросил Эрик у Кристины.
Она решила, что не перенесёт, если он пойдет в магазин и устроит там сцену. Её и так уже измотанные нервы просто не выдержат.
- Нет, Эрик, она просто очень медлительна, - Кристина заметила, что Эрик вопросительно посмотрел на неё, но ничего больше не сказал.
Девушки поудобнее устроились в карете, и маленький отряд двинулся к следующему магазину.
Неожиданно для себя Эрик увлекся этой авантюрой с хождением по магазинам. Поклонник малышки Жири оказался сообразителен и ни разу не уставился на его маску. Разговаривая с Эриком, он смотрел ему прямо в глаза. Очком в его пользу было и отсутствие правой руки, что сделало его инвалидом. Ничего в этом молодом человеке не напоминало ему о мальчишке! Эдуард был старше и опытнее. Его тело имело обычные, угловатые, мужские очертания. Хоть и приятный с виду, он не обладал той нежной, женственной красотой, которой мог похвастаться мальчишка. Эдуард выглядел, как солдат, побывавший в сражениях. На его обветренном лице Эрик заметил несколько маленьких шрамов.
Они обсудили текущие события в Париже и окрестностях, сойдясь во взглядах относительно некомпетентности верховного командования во время осады Парижа. Пока девушки не вернулись, Эдуард признался, что именно во время попытки прорвать кольцо блокады он и получил ранение в руку. А затем ещё рассказал Эрику о некоторых своих подвигах. Эрик спросил его, не на войне ли он познакомился с виконтом.
- Нет, этот хорошенький мальчик в ту пору был ещё ребенком, висевшим на сиське у старшего брата, - ответил Эдуард.
Эрик надеялся, что Эдуард не скажет такое перед Кристиной, но пока её здесь не было, и он позволил себе насладиться шуткой. Ужасно забавная картинка встала у него перед глазами, и с губ сорвался низкий смех.
Тем же вечером, пока Эрик готовил им ужин, зашел Хафиз, чтобы передать письмо от Луи.
- Как насчет чашечки чая? - спросил его Эрик.
- Ты не против, что я пришел без предупреждения?
- Я привык к твоим надоедливым визитам, - ответил он, слегка изгибая губы в улыбке.
- Что ты скрываешь, Эрик? Ты что-то слишком счастлив. Где Кристина?
- Вечно ты всё портишь. Но я тебе отвечу, даже несмотря на то, что не обязан это делать в моём собственном доме. И напомню тебе, что тебя сюда никто не приглашал... Кристина у себя в комнате... и да, я позову её для тебя через несколько минут, чтобы ты мог посмотреть на неё, но только лишь потому, что ей нравится твоя компания. Странная она девушка, моя жена!
- Ты сегодня просто сам не свой, - упорствовал Перс.
Эрик остановился перед Хафизом.
- Она любит меня, - заявил он.
- Я знаю.
- Как, чёрт возьми, ты можешь это знать?
- Она мне сказала.
- Она сказала тебе? - Эрик недоверчиво встряхнул головой. - С какой стати ей говорить это тебе?
- Она сказала мне, что должна вернуться к тебе, потому что любит тебя.
- О!
Перс рассмеялся над гримасой, которую состроил Эрик, хотя сам он мог только видеть только нижнюю треть.
- Мы сегодня выезжали на прогулку... с другой парой, - сообщил Эрик.
- Вы с Кристиной?
Эрику понравилось потрясенное выражение лица Перса, поэтому он продолжил:
- К нам присоединились малышка Жири со своим другом. Я боялся, что ничем хорошим это не кончится, но молодой человек был даже по-настоящему любезен. Он не стал пялиться на меня или в чём-нибудь обвинять. В отличие от присутствующих, мог бы я добавить. Кристина говорит, что он терпеть не может находиться среди людей, которые его жалеют.
- Уверен, уж от тебя-то он жалости точно не дождался, - заявил Перс.
- А с какой стати я должен его жалеть? У него есть лицо.
- Представляю, каким он считает тебя счастливчиком, раз у тебя есть две руки.
- Что? Да, наверное. Две руки, уж это-то у меня действительно есть.
Кристина вошла в гостиную, прервав мужчин:
- Действительно есть что, Эрик? О! Добрый вечер, Хафиз.
Темнокожий человек подошел к ней и, как обычно, поцеловал руку. Эрик заметил:
- Я рассказывал, как вы наслаждались сегодняшней поездкой. Мы могли бы запросто повторить это мероприятие.
Кристина приобняла Эрика за талию и прислонилась к нему. Он небрежно положил руку ей на плечи и прижал к себе. Он был доволен, что Хафиз сейчас находится здесь и видит, как она демонстрирует свою любовь к нему.
- Это была, пожалуй, лучшая моя беседа с кем-либо за последние годы, - продолжал Эрик. - Его взгляды намного опережают его ровесников. Эти идиоты в армии просто не знают, кого они с такой лёгкостью увольняют. Может, мы потому и проиграли, что наверху всем заправляет горстка некомпетентных дураков.
Он заметил, что Кристина не пригласила Перса на ужин. Его до сих пор поражал тот факт, что он получил такое удовольствие от прогулки с другими людьми. Никогда в жизни он не делал ничего подобного.
Открыл письмо Эрик уже после того, как они поужинали, и Кристина отправилась принимать ванну.
«Дорогой сын,
Я соскучился по Вам за последние несколько недель. И хотя я прожил без Вас долгие годы, я полюбил Вашу компанию. Я стар, и нам не стоит терять время, которого нам осталось, может быть, не так уж и много. Я надеюсь, что Вы нашли время и способ рассказать Вашей жене о Вашем истинном происхождении. Мне очень хотелось бы, чтобы вы оба приехали в Руан.
Ваш отец,
Луи.»
Разве его отец болен? Он казался совершенно здоровым. Тогда почему он намекает на скорый конец?
Ему придется поехать, и он возьмёт Кристину с собой. После инцидента с виконтом у него не было ни малейшего желания когда-либо снова путешествовать в одиночестве, оставляя её в Опере. Надо будет подготовить Кристину. Как она воспримет новость о его происхождении? Теперь он может сказать ей; она доказала, что любит его ради него самого.
Аристократия никогда не внушала ему благоговения. Ещё когда он жил со своей матерью в Лион-ла-Форе, он не забыл, как ощущал себя хозяином в большом доме, где брал уроки вместе с Карлом.
Почему он никак не решается сказать ей правду? "Чего я боюсь?" Будет ли она настаивать, чтобы он принял титул? Эрик хотел вести простую жизнь, хотел уединения. Они могли бы покинуть Оперу. Он мог бы купить для них маленький дом, возможно, неподалеку от матушки Валериус, ради Кристины. Он не хотел жить слишком близко к Руану, просто потому, что Лион-ла-Форе находился по соседству, и ужасы его детства - тоже.
Они поехали в Перрос-Гирек на каникулы. Он, как всегда, сопровождал Карла. Бабушка Карла была больна и осталась дома. Мальчиков послали с учителем, двумя гувернантками и кучером, которые должны были находиться при них неотлучно. Обоим было по 13. Впервые за то время, что Эрик знал его, Карл продемонстрировал жадный аппетит к своим занятиям. Кроме того, впервые Эрик не был приглашен участвовать в уроках и помогать с ними Карлу.
Бóльшую часть времени Эрик проводил там в одиночестве, гуляя по дорогам и пляжам. Он впервые в жизни увидел океан и парусные суда. Эрик с восхищением наблюдал, как волны разбиваются о скалы и мягко подкатываются к его ногам. Во время его длительных прогулок местные жители постоянно глазели на него, но скоро они привыкли к странному мальчику в маске, а некоторые даже начали приветствовать его. Несколько раз он увязывался за кучером, который ходил за продовольствием. Тот в юности был моряком. Старик рассказывал ему истории о далеких местах, где он побывал, когда был молодым. Эрик был очарован и выпрашивал у старика описания других стран.
Это был самый приятный месяц в его юности. Он часами играл на скрипке, стоя на берегу. У него не было никаких обязанностей, и никто его не бил. Во время одной из своих прогулок он увидел юную девушку; она, наверное, была его возраста или чуть старше. Она сидела на соседней скале, перебирая тонкими пальцами свои длинные светлые волосы, и слушала его музыку. Девушка не разговаривала с ним и не пялилась на его маску, а просто спокойно сидела на берегу, пока он играл, и пристально смотрела на воду своими глазами цвета морской волны. Каждый раз, когда он заканчивал пьесу, она изящно аплодировала ему. Эрик очень нервничал, так как у него почти не было опыта в общении с девочками. Он представлял её сиреной, напевая ей свои мелодии. Она улыбнулась ему, и он улыбнулся в ответ. Он снова поднес свою скрипку к подбородку, когда вдруг прибежала полная женщина, схватила её и потащила прочь, нервно наблюдая за ним. Уходя, девочка обернулась и снова улыбнулась ему. Каждый день Эрик спускался к берегу и играл, но никогда больше её не видел. И даже спустя много лет он помнил улыбку девушки. "Эсме" - назвала её женщина. Прошли годы, и Эрик убедил себя, что она на самом деле была сиреной и защищала его, несмотря на его злодеяния. Часто, путешествуя по морю, он произносил вслух её имя, надеясь на случайную возможность снова увидеть её улыбку.
Эрик пригласил Кристину войти к нему в комнату. Он знал, что ей это не очень нравится из-за гроба.
- Кристина, я хочу поделиться с вами кое-какой информацией о моей жизни, о моем отце, я... - он подошел к ящику письменного стола. - Я храню все свои личные документы здесь, - Эрик достал большой, плотно перевязанный кожаный конверт.
- Что там, черт возьми, такое? - выругался он, когда вдруг какой-то громкий звук проник в дом. - Готов поспорить, это снова эти директора. Они, должно быть, придумали очередной оригинальный образчик тупости.
Он положил конверт назад в ящик.
- Я должен заняться этим, любовь моя, я не позволю им издавать этот адский грохот, нарушая наш покой, - Эрик прижался губами к губам Кристины и с наслаждением поцеловал её. Ее глаза, затрепетав, закрылись, а подбородок приподнялся ему навстречу. Когда Эрик отодвинулся, она улыбнулась ему. Он все ещё поражался, что она позволяла ему делать это всякий раз, когда он этого хотел. "Я могу поцеловать свою жену в любой момент, когда захочу!" Кристина была ангелом, посланным только для него. "Если бы только я родился с другим лицом..." Он погладил её щеку своими костлявыми пальцами. - Подождите меня.
- Себастьян! - заорал он, покинув дом.
- Ничего. Мы ничего не нашли. Мы обошли туннели, и ничего не нашли! - раздраженно ответил Эрик.
- Звуки прекратились почти сразу после того, как вы ушли, - сообщила она ему.
- Я бы поспорил, что это директора. С тех пор, как мы поженились, я не следил за происходящим в Опере. Я должен напомнить этим двум, кому на самом деле принадлежит театр. Я не собираюсь это терпеть. Завтра вечером мы посетим оперу!
- О, Эрик, да! да! Что сейчас ставят?
- Думаю, "Аиду". Их основное старьё, когда нет ничего нового.
- Вы должны подарить им свою музыку. Особенно вашу оперу, "Торжествующий Дон Жуан".
- Нет, Кристина! Мою оперу они не услышат никогда. Люди не должны это слышать, - он немного снизил голос, понимая, что напугал ее.
- Я её слышала, - призналась Кристина, стиснув руки.
- Вы услышали только то, что я позволил вам услышать. Нет, моя дорогая, мой "Дон Жуан" не для человеческих ушей, - он поцеловал Кристину в лоб, пытаясь убедить её, что он вовсе не раздражен.
- Почему? Это же написано человеком. Гением, но человеком, - сказала она, погладив его ухо и подбородок.
Эрик прижался к её ладони:
- Не настаивайте, Кристина. Кстати, насчёт того, что я человек - даже это довольно спорно.
- Эрик, мне не нравится, когда вы принижаете себя. Вы самый великий человек, о котором я когда-либо слышала. Да вы даже превосхóдите...
- Хватит, моя дорогая, вы сейчас раздуете моё самомнение, а никаких перспектив у меня нет - ни одной. Как насчет последней чашки чая, прежде чем мы ляжем спать? - он взял её руку в свою и легонько поцеловал тыльную сторону, затем перевернул её и повторил то же самое на её ладони.
Кристина грустно улыбнулась ему и последовала за ним на кухню.
Отредактировано Мышь_полевая (2010-04-10 12:25:18)