Глава 40.
Возле дома Одиль ожидал сюрприз: у ворот ее встречал Эрик Венсан. Он галантно распахнул калитку, пропуская жену внутрь.
- Ну, наконец-то! – Он взял из ее рук свертки. – Почему так поздно?
Одиль изумленно воззрилась на мужа: что с ним сегодня? Но здравый смысл быстро нашел объяснение этому феномену: деньги! Ведь Одиль ездила к нотариусам, чтобы ускорить процесс получения наследства, в котором ее муж заинтересован едва ли не больше, чем она сама. Радостное удивление сразу пошло на спад, и девушка ответила спокойным, ровным голосом.
- Пришлось подождать, пока клерк составит копии документов, а потом их заверять и подписывать.
Приветливая улыбка на лице мужчины свернулась, как молоко, в которое добавили уксусу.
- Ах, так… - Он перешел на другую сторону дорожки, чтобы идти слева от жены, как того требовал этикет. – Обычно вы возвращаетесь раньше, вот я и…
Он не договорил, поймав удивленный взгляд Одиль Пуатье.
- Благодарю за заботу.
- Не за что. Между прочим, Эмиль тоже волновался, почему вас так долго нет. Он приготовил закуску, поскольку до ужина еще далеко.
- Как он мил, - девушка улыбнулась, – но я не хочу есть. После встречи с нотариусами я зашла в кафе и перекусила. Так что, могу потерпеть.
- Жаль, - мужчина отвернулся. – Эмиль будет разочарован. Он так хотел вам угодить.
Одиль с удивлением посмотрела на мужа. У него было такое лицо, словно разочарован отказом был не Бедье, а он сам.
- Ну, хорошо, - она неуверенно взяла мужчину под руку, - пожалуй, поем немного… если составите компанию.
- С превеликим удовольствием.
Они вместе вошли в дом. Одиль взяла у своего спутника один сверток, отдав ему второй: на обратном пути она заглянула в пару магазинов и купила себе модные ажурные чулки, а Венсану – шейный галстук из белого пике, - в нынешнем году эта ткань считалась самой модной.
Переодевшись в домашнее платье, она спустилась на кухню. Эрик Венсан ждал ее там.
- А, вот и вы! – Он достал из плиты тарелку и поставил на стол. – Вот.
- Что это? – Одиль с удивлением воззрилась на непонятное блюдо. По форме оно напоминало круглый пирог, но почему-то из него торчали дольки помидора. – В жизни не видела ничего подобного!
- Это итальянская еда.
- Помидорный пирог?
- Он называется «пицца» и может иметь какую угодно начинку.
- Никогда не пробовала.
Венсан разрезал кулинарный шедевр Эмиля Бедье на сектора и положил кусочек на тарелку Одиль.
- Попробуйте, это довольно вкусно. Когда я жил в Италии…
- Вы были в Италии?
- Да, давно… так вот, там я частенько ел пиццу.
- Почему? Она вам очень нравилась?
Мужчина улыбнулся.
- Отчасти поэтому, отчасти оттого, что была самой дешевой едой, и я мог ее себе позволить. Дело в том, что пицца готовится из отходов.
Девушка испуганно отшатнулась от тарелки.
- Из отходов?
- Простите, не так выразился. Я хотел сказать – из остатков. Все, что осталось от обеда, - мясо, грибы, овощи, - может стать начинкой для пиццы.
- Ах, так, - Одиль осторожно откусила кусочек. – Довольно вкусно.
- Правда? – Обрадовался мужчина. – Я знал, что вам понравится.
В непринужденной беседе за пиццей время пролетело незаметно. Супруги опомнились, когда блюдо опустело.
- Ой, мы все съели и не оставили Омели!
- Ничего, к ее приходу подоспеет ужин.
Одиль встала из-за стола.
- А где Эмиль? Я хочу поблагодарить его за вкусное угощение.
- Его тоже нет дома. Разве я не сказал?
- Нет, не сказали. – Одиль озадаченно посмотрела на мужа. – Постойте! Но если Эмиля нет, а вы потчевали меня горячей пиццей… кто же ее приготовил?
Мужчина смутился.
- Это он… перед уходом.
- И оставил в горячей духовке, чтобы не остыла?
- Именно так.
- Врете.
- Что, простите?
- Вы сами ее приготовили. Только не хотите признаться. – Одиль в упор поглядела на мужа. – Почему?
Эрик Венсан отвернулся.
- Я боялся, что вы откажетесь.
- Есть пищу, приготовленную вами?
- В общем… да.
Теплая волна признательности окатила Одиль с ног до головы.
- Боже мой, Эрик! – Она взяла мужчину за руки, заставила посмотреть ей в глаза. – Это так мило с вашей стороны! Спасибо!
- Пожалуйста. – Кажется, он чуть-чуть покраснел. – Вам правда понравилось?
- Очень! – Она с жаром стиснула его пальцы. – Эрик, вы поступили как настоящий друг!
- Друг? – Переспросил он.
- Да! – Омели хотела что-то добавить, но осеклась, встретившись со странным взглядом мужчины. – Я хотела сказать…
- Что? – Серые глаза смотрели прямо ей в душу.
- Что рада нашей дружбе. И пусть наш брак не допускает… других отношений…
- Каких отношений?
- Вы сами знаете, - смутилась девушка, - и все-таки…
- И все-таки определенные симпатии между нами возможны. Я правильно вас понял?
Одиль в замешательстве опустила голову.
- Да…
Возможно, дальнейшее развитие этой темы привело бы их к более интересным выводам, но тут дверь распахнулась, и в кухню влетела запыхавшаяся Омели.
- Ой, боженьки святые, наконец-то я дома!
- Что с вами? Что случилось? – В один голос воскликнули застигнутые врасплох супруги.
- Ничего. – Омели удивленно воззрилась на хозяев. – Просто я рада, что вернулась.
- Ну, Омели, ты меня поражаешь. – Одиль прижала руку к груди. – Нельзя так пугать людей. Я думала, за тобой гонится свора злых собак.
- Простите, мадам, - Омели скинула шляпку на обеденный стол и плюхнулась на скамью, - почти так и было.
- То есть?
Девушка пожала плечами.
- Когда я вышла из больни… из монастыря, у ворот крутился беспризорник, и я бросила ему монетку. И вдруг откуда ни возьмись налетела целая толпа оборвышей и чуть не разорвала меня на кусочки.
- Бедняжка, - пожалела хозяйка, - кошелек-то хоть не тронули?
- В том-то и дело, что… - Омели показала им обрывки шнурка, на котором носила ридикюль. – Это все, что от него осталось.
- Постой, как же ты добралась до дому без денег?
- Пешком, конечно.
- Но это очень далеко!
Девушка вздохнула.
- Да уж, не близко.
- А почему не взяла фиакр?
- Без денег никто не соглашался меня везти.
Эрик Венсан хмыкнул.
- Святая наивность! Кучеру платят в конце поездки, а не в начале. Могла бы доехать бесплатно, а потом взять деньги дома.
Омели покраснела.
- Простите, мсье, не догадалась.
Одиль погладила ее по голове.
- Хорошо, Омели, ступай к себе. Отдохни немного, а потом принимайся за ужин.
- Да, мадам!
Девушка подхватила шляпку и убежала, оставив супругов наедине, и на них сразу навалилась скованность. Несколько минут назад они непринужденно беседовали, даже шутили, а теперь не могли произнести ни слова.
Пробормотав что-то невразумительное, Эрик Венсан кивнул жене и вышел за дверь, оставив ее в одиночестве. И хотя его уход неприятно ударил по самолюбию Одиль, в глубине души она была довольна итогами их разговора, - того, что состоялся до прихода служанки: кажется, образ Призрака начинает таять, рассеиваться, как и положено призраку, и сквозь дымку проступают черты настоящего Эрика Венсана, умного, мужественного человека… и ее супруга. Только вот долго ли будет длиться это перевоплощение? И ради кого оно происходит?
Одиль прижала руку к гулко бьющемуся сердцу: неужели ради нее? Неужели в борьбе за нового, возрожденного Эрика Венсана она одержала победу?!
Впрочем, не стоит обольщаться раньше времени. Ее супруг – человек сложный и непредсказуемый, его поведение меняется чуть ли не ежечасно. Тем не менее, лед между ними сломан, это увидит и слепой. Главное теперь – не торопить события. Ее муж должен сам привыкнуть к новому состоянию, к своим новым ощущениям. И если они ему понравятся, сделает новый шаг к сближению. Если же нет…
Если нет, Одиль может поставить крест на всех своих мечтах и надеждах. Ибо с некоторых пор они связаны с этим странным, но таким притягательным мужчиной…
Мсье Моншармен был взбешен: дерзкая девчонка Одиль Пуатье разрушила его планы! Мало того, что эта дрянь убежала из дома, так еще имела наглость выскочить замуж за какого-то проходимца, который теперь намеревается получить все деньги, принадлежащие по праву ему, Моншармену!
Хорошо, что в газете промелькнула заметка о бракосочетании беглой племянницы, это дало возможность вовремя собраться, наметить план действий. К счастью, нотариус, занимающийся делом о наследстве Одиль Пуатье, его хороший знакомый, и сможет при небольшом давлении повернуть дело в нужном для Моншармена направлении… а если не повернуть, то хотя бы его застопорить.
Поэтому на следующий же день после прочтения заметки, Моншармен отправился в нотариальную контору и имел со своим приятелем длительную беседу, подкрепленную шуршанием денежных купюр. Нотариус, понимая всю безнадежность положения обманутого дядюшки, тем не менее, принял подношение, пообещав затягивать процедуру вступления племянницы в права владения наследством до последней возможности. Он не стал скрывать от Моншармена всю шаткость его позиций, посоветовав поскорее найти аргументы, позволяющие признать брак Одиль Пуатье недействительным.
Это было дельное предложение, но для его осуществления надо как минимум встретиться с племянницей и ее так называемым «супругом», чтобы оценить силу противника, с которым надлежит сразиться.
Но адрес Одиль Пуатье, или Венсан ( по мужу) нотариусу был неизвестен. А искать человека в Париже, не зная, где тот проживает, равносильно поискам иголки в стоге сена. Несколько дней мсье Моншармен тихо бесился, не зная, с какой стороны подойти к решению задачи, у которой, похоже, не было решения, когда благосклонная судьба послала ему встречу.
Бывший директор Опера Популер только что позавтракал и курил свою утреннюю сигару, сидя на балконе, когда служанка доложила о приходе визитера.
Мсье Моншармен поглядел на часы.
- В половине одиннадцатого? Так рано?
- Да, мсье. Этот человек говорит, что у него срочное дело, касающееся вашей… - Служанка замялась. После бегства Одиль Пуатье из дома, произносить ее имя было запрещено, - вашей родственницы.
- Что-о-о?! Проси! – Мсье Моншармен бросил сигару за балкон, прямо в клумбу с тюльпанами и поспешил в кабинет, чтобы надеть сюртук.
Когда он вышел в гостиную, так его ждал… Реми Ландо. При виде бывшего хозяина он вскочил с дивана.
- Мсье, простите за ранний визит…
- Постойте, постойте, мой друг! Дайте на вас посмотреть… - Моншармен оглядел бывшего секретаря с головы до ног. – Что ж, вы все тот же элегантный молодой человек, совсем не изменились.
- Спасибо, мсье, - Ландо в знак благодарности склонил голову. – Вы тоже прекрасно выглядите. Надеюсь, дела по получению компенсации за сгоревший театр успешно завершились?
Мсье Моншармен насторожился: если этот лощеный молодчик пришел просить взаймы, то напрасно, ничего ему не отколется.
Проигнорировав вопрос посетителя, хозяин задал встречный.
- Насколько я понял, молодой человек, вы явились ко мне, чтобы сообщить некую новость, касающуюся моей племянницы?
- Именно так, мсье, - Реми Ландо наклонил голову с аккуратно причесанными волосами. – Но, полагаю, главная новость вам уже известна.
- Ах, это! Увы! – Старик поник головой. – Она всегда была непослушной девчонкой, а теперь вот выскочила замуж без моего благословения, неизвестно зачем, неизвестно за кого.
Реми Ландо сделал шаг к бывшему директору.
- А вот тут я мог бы кое-что прояснить.
- Как?! Вы знаете жениха? Кто он?! Где живет?
- У меня есть ответ только на первый вопрос.
- Так, так, продолжайте!
Реми Ландо подвел бывшего директора к креслу.
- Присядьте, пожалуйста, мсье, ибо то, что я сейчас скажу, может вызвать у вас шок.
Моншармен машинально плюхнулся в кресло.
- Говорите же!
- Ваша племянница вступила в брак с мужчиной по имени Эрик Венсан.
- Черт возьми! Это я и без вас знаю!
- Разумеется. Об этом было написано в газете. Но вы не знаете еще кое-чего: у этого человека есть и другое имя.
- Какое?
- Призрак.
Моншармен поерзал в кресле.
- Призрак? Какой еще призрак?
- Тот самый. Убийца людей и вымогатель денег. А также разрушитель и поджигатель Опера Популер.
- Призрак Оперы?! Женат на моей племяннице?! – Моншармен схватился за сердце. – Молодой человек, не надо шутить столь жестоко!
- Я не шучу, мсье. Я знаю этого человека и давно слежу за ним. Это его ваша племянница разыскивала в больницах, его увезла и спрятала, а теперь женила на себе.
- Женила на себе это чудовище? Но зачем?!
- Чтобы быть с тем, кого любит, я полагаю. А заодно стать независимой и завладеть своим наследством.
- А вы откуда знаете?
Реми Ландо усмехнулся.
- Если секрет знают двое, он перестает быть секретом. Если становится известно троим, о нем узнают все.
Мсье Моншармен схватился за голову.
- Пресвятая богородица, неужели она не могла найти себе кого-нибудь другого?!
- Полагаю, эта парочка давно уже была знакома. Кто знает, может, и Опера Популер была разрушена ими по взаимному сговору?
- Вы уверены?
Реми Ландо пожал плечами.
- Во всяком случае, не исключаю такой возможности.
Мсье Моншармен поднялся из кресла и подошел к раскрытому окну: ему не хватало воздуха.
- Допустим, что все сказанное вами – правда. Что вы хотите мне предложить, милостивый государь? Вызвать Призрака на дуэль и убить его? Мне, старику?
- Зачем же, мсье, достаточно послать туда, где он прячется, роту жандармов, и они все сделают за нас.
- Почему же вы не поймали его сами? Ведь, как я понял, этот человек ненавистен и вам?
- Вы правы, мсье. Но дело в том, что я не знаю, где он скрывается.
- То есть, как?!
- Я тоже узнал о бракосочетании вашей племянницы из «Паризьен». Но ни в церкви, ни в редакции газеты адреса не оказалось.
- Чего же вы хотите от меня?
- Чтобы вы припомнили адреса домов и квартир в Париже, а также поместий в провинции, принадлежавших отцу мадмуазель Пуатье.
- Думаете, она со своим… чудовищем скрывается там?
- Думаю, да. Насколько мне известно, у Призрака не было в собственности жилья, кроме подвалов Опера Популер. Так что, молодожены после венчания укрылись в одном из укромных местечек, принадлежащих Одиль Пуатье.
- Ничего подобного! С таким же успехом они могли арендовать жилье в одном из доходных домов.
Реми Ландо покачал головой.
- Маловероятно. Парочка скрывается от всех, поэтому посторонние глаза и уши им ни к чему. Так что, напрягите память и постарайтесь вспомнить места, где могут укрыться эти двое.
Моншармен думал недолго.
- Таких мест нет, молодой человек.
- Как? Почему?
- У мсье Пуатье, отца Одиль, не было недвижимости в Париже.
- Не может быть!
- Очень даже может. Муж моей покойной сестры редко бывал в столице, а когда дела требовали его присутствия в Париже, останавливался в отелях. Если б у него имелся собственный дом, вряд ли он стал бы платить бешеные деньги за номер в «Рице» или «Ройале».
Реми Ландо усмехнулся.
- А может, мсье Пуатье останавливался в отеле не один?
- Нет, он не относился к тем мужчинам, которые ищут возможности погулять на стороне. Пуатье был верным мужем и, насколько я знаю, не изменял своей жене, моей сестре.
Реми снова улыбнулся.
- Тогда он святой.
Моншармен, напротив, помрачнел.
- Возможно. Но это нас никак не приближает к решению проблемы. Что вы еще можете предложить, молодой человек?
Ландо ответил не сразу, но когда заговорил, его слова прозвучали достаточно веско.
- Вместе с вашей племянницей и ее мужем живут еще как минимум два человека.
- Кто они?
- Слуги.
- Вы знаете их в лицо?
- Да, знаю. Я попытаюсь выследить их.
- Так выслеживайте!
Реми посмотрел в хитренькие глазки бывшего директора.
- Но для продолжения поисков мне понадобятся деньги.
Моншармен и глазом не моргнул.
- А может, сделаем иначе?
- Иначе?
- Да. Вы находите мою племянницу и ее так называемого супруга, сообщаете, где они живут, а я выплачиваю вам за эти сведения определенную сумму.
Бывший секретарь холодно посмотрел на Моншармена.
- Простите, мсье, но деньги мне нужны сейчас, чтобы продолжать поиски. Если я найду Призрака, то убью его, потому что он мой враг. А до вашей племянницы мне дела нет, и если я заранее не получу вознаграждение, то отпущу ее на все четыре стороны. И тогда будете искать ее сами.
- Нет, нет, не говорите так! Назовите вашу сумму!
Сумма оказалась немаленькой, и компаньоны договорились о выплате в два этапа: половина при заключении договора, а остаток – после завершения «операции».
Потолковав еще немного, они расстались, и каждый был доволен результатами встречи.
Эмиль неторопливо шагал вслед за управляющим, разглядывая богато обставленные апартаменты своего нового владения. Это был не тот особняк, в котором он жил когда-то с матерью, а другой, парижский. Дом стоял на Елисейских полях, как раз посередине между площадью Согласия и Триумфальной аркой. Фасадом он выходил на юг, и сейчас в окна заглядывали вечерние лучи солнца. Особняк был просторный, к нему примыкал небольшой ухоженный парк, в котором, несмотря на позднее время, трудился садовник.
- Чего это он, - удивился Эмиль, - дня, что ли, мало?
- О нет, ваше сиятельство, наш Эрве встает с рассветом. Просто он стар и не хочет, чтобы его увольняли, вот и показывает вашему сиятельству свое усердие.
- Понятно. – Эмиль распахнул окно и, высунувшись из него наполовину, закричал. – Эй, Эрве!
Старик поднял голову от куста, который обрезал садовыми ножницами, и низко поклонился.
- Я, ваше сиятельство.
- Кончай работу! Я видел твое усердие и не уволю!
Седой Эрве снова поклонился.
- Спасибо, ваша милость.
Эмиль пошел дальше и вскоре в одном из покоев увидел аналогичную картину: молоденькая, хорошенькая горничная драила зеркало в спальне, хотя оно и так блестело, как… зеркало. Новый хозяин обернулся к управляющему.
- Эта – тоже?
- Что, ваше сиятельство?
- Ну… боится увольнения?
Управляющий отвел глаза в сторону.
- Видите ли, господин, эта девушка не горничная. Она исполняла при покойном маркизе… обязанности личного характера.
- А, - хмыкнул Эмиль, - была его нянюшкой?
- Можно и так сказать. – Управляющий сделал знак, чтобы девушка вышла. – Желаете оставить ее при себе?
- Нет.
- Позвольте спросить, почему?
- Почему? - Эмиль раздраженно пожал плечами: ему только того и не хватало, как заниматься любовью с бывшей подружкой сводного брата! – Мне не нужна… нянюшка.
- Ах, так… тогда, быть может, господин маркиз желает иметь камердинера? У нас есть такой.
- Какой?
- Совсем молоденький, шестнадцать лет. А на внешность – сущий ангел.
Эмиль остановился на месте так неожиданно, что семенивший позади управляющий чуть не ткнулся носом ему в спину.
- Послушай, любезнейший, ты кто? Управляющий усадьбой или сводник с площади Пигаль?
- О, простите, ваше сиятельство! Я думал…
- Не стоит делать того, чего не умеешь. Лучше распорядись насчет ужина да вели заложить коляску. Мне пора домой.
- Как?! Разве господин маркиз не останется?
- Сегодня – нет. Мне еще надо… собрать вещи.
- Да, мсье, конечно. Ужин давно готов, а насчет экипажа я сейчас распоряжусь.
Управляющий убежал выполнять приказ, а Эмиль спустился вниз, где была кухня. Пара миловидных поварих в фартуках суетилась у огромной горячей плиты. Усевшись за не менее огромный кухонный стол, новый хозяин приказал подавать еду.
- Но вам накрыто в столовой, - возразила одна из поварих.
- Сегодня поем здесь, - буркнул странный хозяин. – Давайте, что там у вас.
Еда оказалась вкусной и обильной, а Эмиль за день так проголодался, что в момент умял целую тарелку картошки фри с сочной свиной котлетой. За ней последовал пирог с мясом, сливовый пудинг, а в завершение – кофе с бисквитом.
Отвалившись наконец от стола, маркиз де Шатонеф сыто рыгнул и поднялся.
- Все, наелся. Спасибо, хозяюшки, накормили. – И, видя ожидающие лица женщин, добавил. – Оставляю вас у себя.
Уже сидя в коляске, на пути домой Эрик вспоминал свой ответ управляющему. На самом деле он ехал в «Розен палас» не только за вещами, которых у него и имелось-то всего ничего. Главным был предстоящий разговор с его обитателями, и в первую очередь – с Омели.
Согласится ли девушка на его предложение?