Вот первая глава:
Кристина улыбнулась своему отражению, сегодня был один из тех вечеров, когда она могла расслабиться. Муж уехал по делам, а молодая виконтесса позволила себе вольность, ту, которую в присутствии Рауля она никогда бы не осмелилась сделать. Подойдя к шкафу, занимавшему практически всю стену в их с Раулем спальни, она достала красивое платье, лежавшее в самом дальнем углу. Муж никогда не видел его здесь, чему Кристина была очень рада, она понимала, что Раулю не приятны воспоминания, связанные с этим платьем. Это было то самое платье, которое было на ней на «Торжествующем Дон Жуане», она знала, что оно могло очень сильно разозлить ее ревнивого мужа.
Кристина вновь подошла к зеркалу и достала из ящика большую красную розу. Прикрепив ее к волосам, она нахмурилась. В последнее время Рауль стал чрезвычайно раздражителен. Она не узнавала в этом холодном и надменном мужчине ее друга детства, того, кто с таким обожанием смотрел на нее. Не было больше того обожания, муж приходил злой после дел в городе и требовал кухарку подать ему самые изысканные блюда и дорогие напитки. В последний раз он чуть не довел служанку до слез, обвинив ее в том, что она принесла ему вино не того года изготовления. Когда бедная девушка заикнулась, что он заказывал именно это, он закричал на нее и посоветовал ей идти выполнять приказы хозяев, а не то выкинет ее из дома без ежемесячной зарплаты. Кристина тогда сказала ему, что он очень жестоко повел себя со служанкой. Он тогда сильно разозлился и сказал жене, что это вообще не ее дело и что она не имеет права указывать ему, что ему делать в его собственном доме. Девушка не поверила своим ушам и глазам, как ее добрый и нежный Рауль мог быть таким? Однако сейчас было не время задумываться о странном поведении мужа, девушка закрыла глаза и запела.
- Past all thought of right or wrong – One final question: How long should we two wait, before we're one…? When will the blood begin to race, the sleeping bud burst into bloom? When will the flames, at last, consume us…? – каждая нота отдавалась в ее сердце, вызывая давние воспоминания и чувства.
- Так вот, кого ты вспоминаешь, когда меня нет дома, - послышался саркастический голос из-за двери.
Кристина вздрогнула и обернулась, возле двери, опершись о косяк, стоял ее муж – Рауль де Шаньи.
- Рауль! Что ты здесь делаешь?! – пораженно воскликнула она.
- Не ожидала, да, девочка? По крайней мере, то, что я вернулся раньше, помогло мне увидеть твое настоящее обличье!
- Рауль, как ты со мной разговариваешь, я твоя жена, между прочим! – Кристина не ожидала такого, она еле сдерживала слезы.
- Вот именно поэтому и смею, потому что я твой муж, если ты еще не забыла, а ты, когда я ухожу, вспоминаешь этого урода из подземелий!
Кристина вспыхнула после этих слов и отвернулась к зеркалу, но следующие слова мужа заставили ее обернуться обратно.
- Ты сегодня будешь спать в комнате для гостей, - жестко и как-то равнодушно произнес муж.
- Рауль,… пожалуйста… - Кристина никогда не думала, что опуститься до того, чтобы умолять своего мужа о том, чтобы спать с ним в одной комнате.
- Это мое последнее слово, я скажу Луизе, чтобы приготовила тебе постель. А сейчас уходи, у меня еще есть дела, я, в отличие от тебя, зарабатываю нам на безбедную жизнь.
Той ночью Кристина так и не смогла заснуть, ворочаясь в постели и стараясь унять слезы. Кто бы мог подумать, что после всего, что произошло с ней и Раулем, он мог стать таким черствым к ней.
После этого случая, ее отношения с Раулем резко ухудшились. Мало того, что они спали не в одной комнате, так еще она не видела его практически целый день: рано утром он уходил в город, а возвращался поздно вечером. Кристина во что бы то ни стало, пообещала себе возродить их постепенно угасающую любовь, она так радовалась тому, что скоро приближался третий четверг месяца, по семейной традиции этот день Кристина и Рауль всегда проводили вместе. Накануне того дня Кристина специально поехала в центр города, чтобы купить себе красивый наряд и аксессуары. На следующий день, она – полная надежд и ожиданий спустилась в столовую на завтрак, однако вместо мужа, читающего утреннюю газету и кушающего эклеры, увидела лишь служанка, вытиравшую пыль.
- Доброе утро, - немного растерянно произнесла Кристина. – А где Рауль?
- Доброе утро, мадам, – служанка почтительно поклонилась. – Виконт рано утром уехал в город, у него сегодня встреча с бароном фон Монтер, он попросил передать вам, что его не будет весь день. – Что вы будете, мадам, булочки или пирожные?
- Как уехал, но ведь сегодня третий четверг месяца! Как он мог? – Кристина, едва сдерживая слезы, побежала обратно в ее новую комнату.
Девушка не выходила из своей комнаты весь день, наконец, поздним вечером, подумав, что Рауль уже мог вернуться, она смыла все следы того, что плакала, вышла в коридор. Для начала Кристина решила зайти к служанке, чтобы спросить, вернулся уже Рауль или же нет. Осторожно приоткрыв дверь – та могла уже спать – она обомлела, в комнате находились Рауль и Луиза – та самая служанка, которую Кристина пыталась выгородить перед мужем две недели назад, причем эта Луиза нежно поглаживала Кристининого мужа по щеке.
- Она не выйдет сегодня из комнаты, обиделась на тебя за то, что ты уехал на встречу с бароном, - произнесла Луиза.
- Кристина вообще в последнее время стала такой эгоистичной, она даже осмелилась петь на прошлой неделе, когда меня не было дома! Если честно, я успел уже столько раз пожалеть, что женился на ней, наша брачная ночь прошла, как нельзя удачно. Она спряталась от меня под одеялом и до сих пор не разрешает ничего с ней сделать кроме, как обнять ее за талию и поцеловать! – презрительно произнес Рауль.
Кристина не поверила своим глазам! Нет, это точно не мог быть ее муж, ее Рауль никогда бы не стал обсуждать с совершенно чужой женщиной, к тому же служанкой, их брачную ночь! Хотя, не такая уж она для него чужая, как можно увидеть.
- О, Рауль, ты уже двадцать пятый раз мне рассказываешь о вашей брачной ночи. Может, лучше расскажешь мне, что мы с тобой будем делать, когда ты разведешься с ней?
- Ничего вы не будете делать! – Кристина не удержалась и теперь стояла на пороге комнаты, гневно смотря на Рауля и Луизу.
- Кристина, это не то, о чем ты подумала… - произнес Рауль.
- Откуда вы знаете о том, о чем я подумала, виконт? Вам, как совершенно чужому человеку, это знать совершенно невозможно.
- Луиза, уйди, нам с моей женой нужно о многом поговорить, - кажется, Рауль рассердился, он подождал, пока испуганная служанка выйдет из комнаты, и перевел свой взгляд на Кристину. – Только не говори мне, что только я виноват во всем случившемся.
- По тому, что я слышала, я именно так и думаю, если считать, что вы с Луизой уже успели двадцать пять раз обсудить нашу брачную ночь.
- А я что виноват, что ты такая,… такая… - с яростью в голосе крикнул Рауль.
- Какая? Какая я Рауль, раньше я была милой, доброй, невинной, разве не так? Какая я теперь?
- Ты во всем виновата, Кристина! Как ты только посмела делать то, что ты делала неделю назад!
- Я только пела, Рауль, просто пела. – Кристине уже было все равно, что слезы текут сами по себе, она уже была готова наплевать на все.
- Как будто ты не знаешь, Кристина, что я запрещаю тебе петь!
- А почему, Рауль? Что я тебе сделала? Ты отнял у меня единственное, чем бы я могла занимать и чему могла бы радовать. Я сижу здесь взаперти, иногда выбираясь на светские приемы, где все друг друга обсуждают и мне приходится выдавливать из себя милую улыбку и смеяться над глупыми шутками твоих знакомых и их жен! – в сердцах воскликнула виконтесса. – Ты даже запретил мне общаться с Мег, моей единственной настоящей подругой!
- Да потому что своим идиотским пением и общением с этой дешевой танцовщицей ты вспоминаешь своего урода! – Рауль приблизился к своей жене, и она явственно почувствовала запах алкоголя.
- Рауль, ты пьян! Ты не понимаешь, что говоришь и делаешь!
- То, что я немного выпил, абсолютно не значит, что я не понимаю, что говорю! Поверь, все, что я делал с Луизой, происходило на совершенно трезвую голову. А вот с тобой этого не получалось никогда! – Рауль вдруг подошел к Кристине вплотную и сжал ее горло в железных тисках.
- Рауль… - сдавленно прошептала девушка.
- Что, Рауль? Посмотри теперь, как мне можно перечить! – с этими словами виконт повалил свою жену на пол и со всей силой ударил ее кулаком в ногу.
Кристина вскрикнула, но тут же задохнулась, потому что муж снова начал ее душить. Девушка не верила, что это может происходить на самом деле! Ее методично и хладнокровно избивает ее собственный муж! Она как в бреду помнила, как он дотащил ее до их комнаты, переодел ее в то самое платье и толкнул к входной двери.
- Убирайся! Быстро, пока я не передумал и не продолжил свое занятие! Я сказал, убирайся!
* * *
- Она до сих пор не проснулась? – спросила высокая статная женщина, входя в небольшую, но светлую комнату.
- Нет, «мама», она все еще в бессознательном состоянии, - девушка, сидящая на табурете у постели огорченно вздохнула. – Она ни на что не реагирует.
- Хорошо, Ясу, если она очнется, позовешь меня, а то я так утомилась, мне вчера нужно было присутствовать на семи чайных церемониях. Иногда устаешь от своей работы, возможно, позже, ты, майко, узнаешь все сложности нашего дела.
- «Мама», а можно мне поднести к ее носу спирт? – спросила девушка. – Мне говорили, что резкие запахи могут помочь человеку прийти в себя из бессознательного состояния.
- Ты разбираешься в медицине, Ясу? Это очень поможет твой дальнейшей карьере, хорошо, используем спирт. Не вставай, я сама принесу, с твоей неосторожностью весь спирт будет на полу, я все еще помню, что случилось с моим старым кимоно. Тебе нужно быть собраннее, Ясу, ты поняла? – женщина подошла к стеклянному шкафу, стоящему в углу комнаты и достала оттуда бутыль с бесцветной жидкостью.
- Да, «мама», я обещаю, что впредь такого не будет, - девушка смутилась и отвернулась в другую сторону.
- Что мне твои обещания, майко, главное ведь действия, разве я тебя не учила, что когда с кем-то говоришь, нужно смотреть ему в глаза, а не поворачиваться спиной? – женщина строго посмотрела на свою воспитанницу.
- Простите, «мама».
- Держи спирт, но если разольешь, пеняй на себя.
Ясу взяла в руки бутыль и поднесла ее к носу девушки, лежащей на кровати, больше напоминающей больничную койку. Вдруг она сильно закашлялась и резко открыла глаза.
- Майко, ты делаешь успехи, - удовлетворенно произнесла женщина и посмотрела на девушку, лежащую в постели. – Доброе утро, как вы себя чувствуете?
- Вроде бы нормально, - немного растерянно протянула девушка. – Только нога немного побаливает, а где я, в больнице?
- Ну, я думаю, наш дом будет хоть чуть-чуть приятнее больницы, - рассмеялась женщина. – Вы в Киото, это в Японии.
- Где, где я?! – девушка резко села на кровати и поморщилась от боли.
- Не советовала бы вам делать такие резкие телодвижения, вы в Японии, это такая страна.
- Я знаю, что такое Япония! – бесцеремонно перебила девушка женщину. – Однако как я здесь оказалась?
- Перебивать старших неразумно и неправильно, а вас сюда привезла моя бывшая воспитанница, Ясу, она как раз была во Франции и увидела вас, лежащую на улице, ей показалось странным, что такая богато одетая дама выглядит, как беспризорная. Ясу взяла на себя смелость забрать вас, ни с кем не посоветовавшись. За то, что она никому не рассказала о вас, Ясу позже получила наказание, но это уже другой разговор. Привезя вас сюда, мы вызвали врача, который вас осмотрел. Ясу вызвалась за вами ухаживать и вот, ее стараниями вы опять с нами.
- Но,… но, сколько я здесь уже нахожусь? – взволнованно спросила девушка.
- Уже месяц, мы не хотели будить вас до этого времени, поэтому, когда Ясу вас кормила, она давала вам некоторую дозу снотворного. Для вас было вредно просыпаться раньше, но вчера вечером мы решили, что вам уже следует просыпаться, однако, утро вечера мудренее и, вот, сейчас вы уже можете спокойно со мной разговаривать, - улыбнулась женщина.
- А почему вы не хотели меня будить?
- У вас были серьезные раны, нам не хотелось, чтобы вы испытывали больше боли, чем того требуется, пока мы будем вам лечить.
- О,… спасибо, - немного удивленно произнесла девушка.
- Тем не менее, мы до сих пор не знаем, как вас зовут, – женщина пододвинула высокий стул к кровати и присела на него.
- Кристина, Кристина де Шаньи, хотя если учесть последние обстоятельства, то возможно я уже вновь Дайе, - девушка нахмурилась, как будто вспомнила что-то ужасное.
- Де Шаньи? – воскликнула та, которую называли Ясу. – Вы виконтесса?
- Боюсь, что уже нет, - девушка судорожно вздохнула.
- Де Шаньи… - протянула Ясу. – Я читала во французских газетах, что виконт потребовал развода от своей жены по случаю того, что она ему изменила со слугой, при таких обстоятельствах суд решил не разыскивать молодую жену, а выполнил все просьбы виконта.
- Что?! Это я ему изменила? Да я вообще… - Кристина от гнева задохнулась. – Как он мог так солгать?
- Успокойтесь, мадам… мадемуазель, - произнесла женщина, немного нахмурившись. – У вас еще будет время мне все рассказать, сейчас меня интересует один деликатный вопрос,… вы же были замужем, мадемуазель?
- Ну да, за виконтом де Шаньи, я же вам только что это сказала, - удивленно произнесла Кристина.
- Да, конечно, однако меня интересует не столь ваш брак с виконтом, как… ваши близкие отношения? Были ли они или вы постеснялись своего мужа? – женщина постаралась задать вопрос со всей присущей ей деликатностью, однако, Кристина посмотрела на нее сначала с недоумением, а потом с едва прикрытой яростью.
- Да как вы смеете такое говорить?!
- Мадемуазель, успокойтесь, меня это интересует лишь в профессиональном смысле, поймите меня правильно, я гейша. Хозяйка этого дома, «мама» и я бы хотела предложить вам место «майко», а точнее ученицы в своем доме, однако, если вы уже состояли в близких отношениях с мужчиной, боюсь, это будет несколько затруднительно.
- То есть… вы предлагаете мне стать… гейшей? – изумленно переспросила Кристина.
- Ну, до гейши еще далеко, пока лишь «майко». Кстати, мне позволено узнать ваш возраст, это тоже может повлиять на вашу дальнейшую судьбу.
- Конечно, - пожала плечами Кристина. – Если считать, что уже прошел месяц,… то мне уже через пять с половиной недель должно исполниться восемнадцать лет,… а что на счет, ну, вы поняли, то нет, я еще не… - девушка залилась смущенной краской.
- О, это облегчает дело, хотя, конечно, если вы не захотите быть «майко», то вы сможете уйти. – Женщина внимательно посмотрела на лежащую перед ней девушку.
- Уйти,… мне больше некуда уйти, как говорится, все мосты сожжены, а вы добро ко мне относились, поэтому я, наверное, соглашусь принять ваше предложение, - произнесла Кристина немного неуверенно.
- Хорошо, к сожалению, вы не поступили к нам раньше, поэтому, нам придется втиснуть пять лет обучения в один год, предупреждаю, это будет чрезвычайно трудно. Расскажите мне, что вы умеете, Кристина?
- О, обращайтесь, ко мне на «ты», к чему нам формальности? Я бы хотела вас кое о чем спросить,… мы ведь в Японии, верно?
- Да, кажется, это мы уже выяснили.
- Я просто хотела спросить, почему мы разговариваем на французском, а не на японском? – спросила Кристина.
- Ты умеешь говорить по-японски? – немного удивленно спросила женщина.
- Да, мой отец был немного своеобразный человек,… в первые полгода моей жизни мы с ним разговаривали на японском, во вторые полгода на русском и лишь на второй год моей жизни он научил меня французскому. Такая очередность продолжалась до того, как он умер – мне было тогда практически семь лет, так что я практически в совершенстве знаю эти три языка.
- А чем ты занималась после того, как твой отец умер? – поинтересовалась женщина.
- Мадам Жири, балетмейстер Опера Популер, это в Париже, взяла меня к себе обучать на балерину.
Разговор в комнате продлился более двух часов, Кристина рассказала женщине и ее воспитаннице о ее жизни, о знакомстве с Раулем, обещание папы помогать после смерти, появление Ангела Музыки в ее жизни, Призрака, терроризирующего оперу, который потом оказался ее ангелом и простым человеком. Ту ужасную историю, происшедшую с ней, Раулем и Призраком Оперы, как последний отпустил ее, потом свадьба с виконтом и ожидание спокойной, размеренной жизни вместе с возлюбленным. И, наконец, сцену, которая послужила появлением Кристины в доме гейши.
- Он сказал, чтобы я убиралась, пока он не продолжил, после этого я все смутно помню, - честно призналась Кристина.
На несколько минут в комнате наступила тишина.
- Так ты согласна быть гейшей? – спросила женщина.
- Да, согласна.
* * *
1872 год. Япония.
- У меня есть для тебя хорошая новость, Кристина, хочу тебя поздравить, я бы хотела представить тебе твою старшую сестру – Хино.
- «Мама», это правда? – Кристина глядела на высокую женщину в дорогом кимоно и ее огромные карие глаза изумленно распахнулись.
- Майко, ну разве я когда-нибудь вру? – раздраженно спросила женщина. – За год можно было бы это запомнить.
Когда специальная церемония для объединения в одну семью была закончена, две девушки вышли на улицу, чтобы прогуляться и поближе познакомиться друг с другом.
- Кристина, с сегодняшнего дня для тебя начнется новая жизнь, ты выйдешь в свет, с этого дня тебя зовут Юми и никак иначе, запомни это. «Мама» рассказала мне твою занимательную историю, действительно трудно научиться хорошим манерам и владению языком после оперы, где царствует брань и ругань. Ты великолепно танцуешь и божественно поешь, умеешь разговаривать с людьми и разливать чай, казалось бы, чего еще надо? Нет, настоящая гейша должна быть приветливой и милой в общении, однако не дай бог кто-нибудь из мужчин увидит что-то более твоей оголенной кисти, ты не можешь этого допустить. К тому же, ты должна уметь делать так, чтобы мужчины хотели с тобой общаться и любоваться тобой, чтобы им было интересно поддерживать разговор, и чтобы они ни в коем случае не скучали. Настоящая гейша обязана всегда иметь вид, никто не должен видеть ее уставшей, скучающей или плачущей. Гейша не имеет права плохо себя чувствовать, для этого есть простые женщины, жены, гейша существует для того, чтобы уметь развлечь, а не вгонять в тоску. Уже пришла пора и мне придется делать тебе рекламу, скорее всего это будет какое-нибудь представление, после этого ты будешь готова совершить мизуаж. А пока, прошу следовать за мной на эту улочку, сегодня я тебя представлю своим клиентам в чайном домике, пока тебя не спросят, ни о чем не говори, твоя обязанность на сегодня – это разливать чай и внимательно слушать разговоры. Постарайся понять, что кому из клиентов интересно и поднатореть в этой области, ведь вскоре тебе придется их развлекать.
- Да, старшая сестра.
- Не называй меня «старшая сестра». Я Хино, запомни это.
Девушки вошли в небольшое помещение. Внутри сидело десятеро мужчин, о чем-то увлеченно беседующих, когда дверь приоткрылась, они все вместе обратили взоры на вошедших.
- Добрый вечер, Хино, - поздоровался один из них.
Хино в ответ лишь немного наклонила голову и улыбнулась.
- Позвольте представить вам мою младшую сестру, Юми, она подает большие таланты и вскоре сможет стать великой гейшей.
Юми, как и ее старшая сестра поклонилась.
- Что ж, будем с нетерпением этого ждать, присаживайтесь, пожалуйста.
Хино присела на пол и легонько, чтобы этого никто не заметил, указала Юми место рядом с собой, как только последняя села, возобновились прежние разговоры, казалось, все забыли о новоприбывших. Хино наклонилась к Юми и прошептала ей на ухо.
- Вон у того господина закончился чай, налей ему.
Юми привстала и взяв в руки чайник, налила мужчине зеленоватой жидкости в чашку.
- Премного благодарю, - послышался глубокий, властный голос.
Юми вздрогнула и подняла голову на говорившего, прямо перед ней сидел ее Ангел Музыки.
Отредактировано Шилла (2008-07-31 21:51:23)