Обратите внимание: Тема "Ангел Оперы" из форума Творчество по ПО перенесена в форум Учимся переводить книгу.
Так как это перевод, и целесообразней этой теме находиться в соответствующей категории.