Ожидание повисло в воздухе... И уже порядков зависло... Очень хочется продолжения. Когда оно, долгожданное, ожидается?

Martian, не могу с Вами не согласится Фик действительно уникален, не только своей способностью так погружать в эмоциональные волнения персонажа, но и, увы, вот такими временными «пробелами» между выкладками продолжений... Что ж, в любом случае, эта вещь стоит того, чтобы ждать

layara

Кажется, появилась слабая надежда...

Урааа:)

Может мне это только кажется, но форум вроде начинает оживать.

Вот ещё б нашёлся смелый человек, который при бдительных "охранниках зала" МДМ умудрится снять на видео хотя бы пару номеров мюзикла, чтобы рецидив болезни (или первый приступ) случился и у тех, кто не сможет пока вживую русскоязычную постановку лицезреть  :sp:

Отредактировано Scare (2014-10-14 11:47:06)

Ах вот оно что! А я то думала, что за нехороший человек там красным лазером туды-сюды светит.
Люди , рядом со мной сидящие, говорили что-то вроде "это полёт люстры по лазеру корректируют"

Мышь_полевая, обещания не забыты, ничего не заброшено. Любимая работа ныне превалирует над прочим, но...

Строго говоря, про поцелуи в губы тут нигде не сказано. Сначала в висок, потом просто непонятно куда - вряд ли Рауль её прям там при свидетелях жарко лобызал в уста. С учетом того, что, по ожиданиям Кристины, Эрик вообще должен бы был виконта давно уже за озером закапывать, она тут ещё ничего так держится.

Одна моя родственница любит звонить по городскому телефону. И когда звонила мне, в 90% попадала на моменты ... Весьма специфические. То заставала меня во время душа, то с намыленной мордой лица, то во вркмч ежеутренних дыхательных упражнений, когда  я не могу какое-то время отвлекаться и говорить, то что-то подобное. И обижалась, если трубку не берут сразу.
Вот похоже, Рауль - в этом фике, конечно - из этой породы людей.
Как раз сейчас такой Кристине нужен покой, нужна возможность спокойно побыть с Эриком и понять изменения. Выстроить новый уровень близости, новые отношения. Потрясения противопоказаны - напряженности и так хватает.
А Рауль помешал. Теперь непонятно, как это на Эрика подействует, но явно всколыхнет его паранойю.

А вот теперь, добро пожаловать в компанию мучающихся-ожидающих  

Хотелось бы верить. Одно могу сказать точно: Этот форум научит вас терпению и смирению. А возможно, даже пробудит творческое желание перевести фик самостоятельно 

*потирая ушибленное место*
Ну сразу пинаться... Вот, я прнс.

---------------------------------------------------------------------

Глава 19. Жестокие слова

Ещё до того, как Рауль оборачивается ко мне в зале, я понимаю, что ничего хорошего из этого не выйдет.
Он пытается заговорить, но я перебиваю:
- Это мой дом, и вам не следовало уводить меня из моей собственной гостиной, - говорю я. – Неужели есть что-то, что вы не можете сказать в присутствии моего мужа?
Рауль шокирован, но все-таки начинает торопливо произносить целую речь, которую, кажется, старательно репетировал для этого случая.
- Я подвел вас, Кристина, мне жаль, что я не могу это исправить. Весь этот кошмар закончится, я обещаю, я увезу вас далеко отсюда, мы забудем обо всем! Я ждал вас всю свою жизнь, с тех пор, как мы были детьми, и я не откажусь от вас теперь!
Мгновение я просто смотрю на него.
- Это очень мило, Рауль, но кошмар уже закончился. Я счастлива с Эриком.
Он закрывает глаза.
- Я боялся этого. Вы просили меня увести вас, несмотря на то, что будете говорить, даже если будете сопротивляться. Когда-нибудь вы будете мне благодарны.
- Нет, не буду.
- Когда-то вы хотели сбежать со мной.
- Это было давно, - объясняю я. – До того, как я поняла, что люблю Эрика.
Рауль закрывает лицо руками, и мне кажется, что он плачет.
Самое ужасное, что я помню, как любила его. Помню, как смотрела, и знала, что люблю его; я помню свои чувства, но не могу вернуть их.

Рауль был со мной в детстве, но Эрик в моей жизни сейчас. Я не бессердечна, но я не могу больше любить Рауля. Не могу. Я люблю Эрика, хотя это не значит, что я не могу испытывать к Раулю добрых чувств. Он все еще мой друг, моя связь с отцом: папа любил Рауля, и не хотел бы, чтобы я ему лгала.

- Я обещал увезти вас отсюда, несмотря ни на что!
- Я остаюсь здесь, - продолжаю я настаивать на своем.
- Что он вам может дать?
- Эрик дал мне музыку, - отвечаю я. – Эрик дал мне любовь. Как я боялась его, когда он плакал у моих ног! Но этого больше не повторится. Не повторится, ведь он верит, что я люблю его. Я заслужила его доверие, а он заслужил моё.
- Вы говорили, что он пугал вас!
- И я говорила, что любила вас! – вспыхнула я. – Но чувства, основанные на испуге и фантазиях недолговечны, Рауль!
Он отступает, выражение его лица точно такое же, как было у дароги под конец нашего разговора.
- Подумайте обо всём том, что вы говорили мне!
Я не отвечаю: я слышу голос Эрика в гостиной, и замолкаю, пытаясь уловить хоть слово. Вслушиваясь, я поворачиваюсь к Раулю.
- Мне нужно вернуться.
- Он сказал, что вы свободны, - Рауль изумлен.
Я вздыхаю.
- Эрик слишком драматизирует. Я никуда не пойду. Он знает это.
По крайней мере, я на это надеюсь.
- Он не человек. Не мужчина.
- Он человек и мужчина. И я люблю его.

Рауль тяжело вздыхает. У него больше нет сил сопротивляться: я знаю, что продолжительные споры  действуют ему на нервы.

- Вы не должны так поступать, - упрямится он. – Разве ваш отец хотел бы для вас такой доли?
Я с уверенностью смотрю на Рауля.
- Мой отец хотел бы, чтобы я осталась верна своему выбору.
Он смеётся как гиена.
- Кристина, Кристина! Как вы изменились!
Я отворачиваюсь, подбираю юбки, и направляюсь к двери.
- Я не узнаю вас!
- Вы и не знаете меня, - мягко отвечаю я. – Я знаю, что изменилась. И вы изменились. Мы все изменились.
- Не говорите так со мной! – цедит Рауль, скрестив руки на груди. – Вы играли с нами! Вы не могли решить, кого бы из нас ранить больше!

Мне нечего ответить. Он прав. Я причинила боль обоим. Теперь я хочу излечить боль Эрика, став его женой. Свою новую жизнь я себе представляю с Эриком.
Ужасный Эрик, убийца, лжец, маэстро, волшебник, укравший мою душу и сердце. Какие у Рауля были шансы? Всё, что мне было нужно — дать Эрику шанс узнать любовь. Я пыталась любить Рауля, но ничего не вышло, и теперь я хочу провести всю жизнь с Эриком, распрощавшись со своим первым возлюбленным и настоящим другом.

С Раулем, которого я никогда не целовала так, как Эрика, который никогда не имел надо мной такой власти, как Эрик. Я поворачиваюсь к нему и крепко обнимаю.

- Я умру, если вы не уйдёте со мной! – Не перестаёт он. – Я погибну!
- Если вы что-нибудь с собой сделаете, то вы глупец! – Сержусь я.
- Мое сердце разбито.
- Мне жаль, - отвечаю я, и я действительно сожалею. Рауль проиграл, но Эрик заслуживает большего. – Отправляйтесь на Северный полюс. А потом возвращайтесь и проведайте меня, и если я буду несчастна, то мы вернемся к этому разговору. Но я буду счастлива. А вы сможете найдете себе более подходящую жену.
Он с грустью смотрит на меня.
- Я и представить себе такого не могу… всю мою жизнь я грезил вами…
Я должна быть сильной, ради него же. Если я дам слабину, он попытается увезти меня, поэтому я сжимаю губы и качаю головой.
- И вы всегда знали, что это невозможно.
Мне надо бы гордиться собой. Я должна испытывать радость от своей победы. Но мне плохо, мне больно оттого, что я ранила его чувства.
Я толкаю дверь в гостиную, и придерживаю ее для Рауля. Он качает головой, смотря себе под ноги
- Я подожду здесь.
Я подозрительно смотрю на него, но он отходит и садится на диван. Я прикрываю дверь, но не запираю ее. Выжидаю секунду – и точно, Рауль появляется в проеме. Слегка улыбнувшись ему, я выхожу.

Дарога смотрит на меня.
- Вам нужно хотя бы возвратиться наверх. Вернитесь в Париж, Эрик найдет вам квартиру, да?
Я бросаю взгляд на мужа, который, глядя в потолок, роняет:
- Возможно.
Дарога подходит и целует мне руку.
- Я верю в вас, Кристина.
Я пытаюсь выглядеть как можно более уверенно.
- Господи, да она же под его чарами! – Вскрикивает Рауль, отчаянно глядя на дарогу. – Вы обещали, что я смогу защитить её!
- Я обещал вам, что она будет под защитой, - суровым тоном говорит перс, бросая взгляд на Эрика.
- С ним? -  Рауль стоял на своем. – Да он пытался взорвать нас всех!
Я напрягаюсь, бросая на Рауля очень неодобрительный взгляд, и пытаюсь подбодрить Эрика хотя бы взглядом, но он – проклятие! – все еще не смотрит на меня!
- Я не оставлю мою невесту с ним! – Рауль обвиняюще указывает на Эрика.
- Я больше не ваша невеста.
- О, конечно! Ведь он заставил вас выйти за него замуж, я помню. Выйти за него или умереть, не так ли?

Начиная тревожиться за жизнь Рауля, я подхожу к Эрику.
- Я вышла замуж по своей воле. Вы своими глазами видите, что если бы я хотела уйти, то давно бы воспользовалась одной из множества возможностей это сделать. Я здесь потому, что на это есть причина.
- Нам пора, - обращается к Раулю дарога, а я беру Эрика за руку. Он не вырывается, но стоит замерев, пока его ледяные пальцы успокаивающе сжимают мою руку. Мне так много нужно сказать ему, многое, что следовало бы сказать еще утром. Если бы я могла передать свои чувства через прикосновение, то сказала бы, как я его люблю за всё его несовершенство, за то, как дрожали его руки этой ночью, за то, как он сохраняет достоинство даже в подобной ситуации.
Мне хочется, чтобы Рауль ушел, и я могла бы сказать все это.

- Вы непостоянная женщина! Я любил вас! А вы теперь любите его? Он чудовище! Он не любит вас! Вы по глупости защищаете его! Чудовище, которое ничего не может вам предложить, которое вы никогда не полюбите, что бы вы ему ни говорили!
Я судорожно втягиваю воздух. Ярость душит меня, как никогда раньше; я чувствую, как дрожит рука Эрика в моей. Волна чистого гнева и печали захлестывает меня, когда я понимаю, что не могу ничего сделать, не могу заставить исчезнуть уже произнесенные слова, которые Эрик вынужден слушать, когда понимаю, что Рауль не верит ни в мои слова, ни в мою любовь.

Во всё то, что я когда-то давала ему. Как глупо.

Кажется, молнии бьют из меня, когда я угрожающе шагаю к нему.
- Вон из моего дома!
Эрик подаётся вперед, пытаясь приобнять меня за талию, и я чувствую, как трясутся его руки.
Рауль закрывает глаза.
- Кристина, я люблю вас, я никогда не хотел назвать вас…
- Уходите!
Дарога что-то говорит на непонятном языке, глядя куда-то позади меня, и выталкивает Рауля за дверь, пока мой друг выкрикивает извинения и заверения в своей преданности.

Всё ещё немного задыхаясь, я осознаю: Рауль часто говорит не то, что думает, и я это понимаю, но не Эрик.
Я поворачиваюсь к нему, Эрик смотрит в пол.
- Я сказал им, что вы можете уйти. И вы остались.
- Конечно, я осталась, - шепчу я. Мне больше нечего сказать, и теперь я тоже смотрю в пол.
До чего забавная ситуация. Он стесняется. О чем он думает?

Он заглядывает в мои глаза, глаза, в которых нет ни боли, ни злости, снимает свою маску и бросает её на пол. Я обнимаю его и прячу свое лицо в его пиджаке. Я любима, я знаю это.
Нетерпелива в ожидании, я поднимаю голову и покрываю поцелуями его лицо, начиная со лба и заканчивая губами.
- О, Кристина, - вздыхает Эрик и прижимает меня к себе. – О, Кристина!

Отредактировано Цирилла (2016-11-21 11:09:26)