А что же вы так сгоряча отмели классику? Эрик, как-никак, дитя той эпохи, когда большинство известных нам сегодня жанров качались в колыбели.) Так что вот с классикой сравнивать меня тянет в первую очередь. Потом уж все остальное. Пусть не песни, но все же..
Перво-наперво:
Эдвард Григ - В пещере Горного короля
"Slagt ham! Kristenmands søn har dåret Dovregubbens veneste mø!
Slagt ham!
Slagt ham!
Убей его! Этот сын христианского народа соблазнил прекраснейшую дочь Горного короля!
Убей его!
Убей его!"
Вах, какая вещь.) И чем не Эрик?
Жак Оффенбах - Сказки Гофмана, Баркарола
Так и напрашивается что-то про «музыку ночи».
А вот конкретно из современных исполнителей вспомнилась только одна. Зато какая! Потрясающая вещь во всех отношениях. Еще и симфонический оркестр в наличии, что я особенно люблю, потому как звучит все вместе незабываемо. Самая любимая моя композиция у Депешей.
Depeche Mode - One Caress
Как по мне, вообще полное попадание по всем пунктам. Правда, неувязочка на предмет: кто кого “leads into the darkness”, но это мелочи.
Well, I'm down on my knees again,
And I pray to the only one.
Who has the strength to bear the pain,
To forgive all the things that I've done.
Oh, Girl, lead me into your darkness.
When this world is trying it's hardest
To leave me unimpressed
Just one caress from you - and I'm blessed.
When you think you've tried
Every road, every avenue
Take one more look at what you found old
And in it you'll find something new
Oh, Girl, lead me into your darkness.
When this world is trying it's hardest
To leave me unimpressed
Just one caress from you - and I'm blessed.
I'm shying from the light,
I always loved the night.
And now you offer me eternal darkness...
I have to believe that sin
Can make a better man
Well, it's the mood that I am in
It's left us back where we began
Oh, Girl, lead me into your darkness.
When this world is trying it's hardest
To leave me unimpressed
Just one caress from you - and I'm blessed...
А еще.. Будете смеяться.)) Старина Alice Cooper и его Poison – тоже весьма туда же.) Что-то там было про “I want to hurt you just to hear you screamin’ my name” и “I want to kiss you, but I want it too much”.
Отредактировано Snorkel Mask (2010-05-13 15:03:52)