Astarta
Мне тоже это стихотворение кажется очень красивым и изумительно точным!
ППКС - без трагедии ПО не был бы ПО :cray:

Martian
"Ромео и Джульетта" - мое любимое у Шекспира произведение (они и "Сон в летнюю ночь"). "РиДж" - очень жизненная вещь, в том смысле, что трагедия происходит действительно от непонимания, из-за роковой случайности.
Но лично мне больше всех в этой истории Меркуцио было жалко

Darkness_of_the_soul
Не, сейчас не сиквеле <_< Сейчас о том, что было бы, если бы у оригинального сюжета оказался счастливый конец.
Имхо, сиквел (какой бы замечательной не была в нем музыка) портит все - ломает сюжет и всю историю :frr: .
Кстати, экранизировать сиквел пока не собираются, а на сцену Батлера никто в трезвом уме не выпустит...

А я вот не уверена, что кого бы то ни было заинтересовала бы история ПО со счастливым финалом...((
Во всяком случае не было бы уже таких жарких дискуссий, такого количества фан-фиков.

И, я думаю, если бы Крис осталась с Призраком подавляющему числу зрителей было бы жаль Рауля...

Донна, а что, на твой взгляд - убедительнo? ИМXО, финал фильма все равнo более чем открытый, какая-никакая определенность только в книге. И то сомнительнo, xотя не верить словам умирающего - кощунство..

А не знаю! Пусть покажут, а я поверю или не поверю. Вот в фильме герои наломали дров убедительно - для меня. Сумею ли я поверить в то, что эти обормоты изменились, повзрослели и поумнели - посмотрим.

Согласна. Каждый понимает все по-своему и в меру своей распущенности. Почему Шекспир должен быть виноват в том, что какие-то глупые подростки убивают себя? Он же наоборот хотел сказать нам: "Вот, посмотрите, какие бестолковые, не могли подождать чуть-чуть!"
Насчет ПО - не думаю, что здесь нужен хэппи энд. В этом и весь смысл произведения - любовь, которая не может быть разделена, мечты, которым не суждено сбыться. Не было бы такого конца - история не была бы такой, какая она есть, не вызвала бы в душах людей отклика. Ведь все же человеку свойственно страдать. Он все равно ищет в жизни смысл, что-то интересное, непознанное, что-то, что взбудоражило бы кровь. Без этого жизнь была бы пресной.
Если говорить о каждом сюжете отдельно, то в книге ХЭ невозможен на мой взгляд. Эрик, в принципе, сам себя давно уже похоронил, но просто мечтал, все еще надеялся (как и все мы, ведь надежда умирает последней).
В мюзикле все сложнее. Мне кажется, что Кристин ему просто здесь не пара. Не было у них будущего, как у возлюбленных. Я ее гораздо правдивее вижу в роли жены Рауля.
А вот в фильме все могло бы быть, если бы Кристин не была бы такой вялой. Но все же и здесь я отвечу скорее нет, чем да счастливому концу.

Отредактировано Pandora (2010-03-13 15:05:39)

Это точно. Тянулась - не то слово. А Рауль, как я уже говорила в какой-то теме, был по сравнению с Призраком "хорошим мальчиком", эдаким принцем на белом коне, готовый спасти ее от страшного монстра. Вот монстр этот как рявкнул, Кристина вот и рванула к принцу .

Каком милый Призрак с язычком и какая испуганная Кристина  Жалко Рауля, но рада за этот ХЭ

Я, конечно, только за счастье Призрака в любой формации. Но увы...
Мало того, что хэппи-энд убил бы всю историю, не говоря уже о том, что подобный вариант ("Красавица и Чудовище") давно уже написан. Просто незачем повторять - всё равно так, как в первый раз - не получится. Но к этому ко всему прибавляется уверенность, что в заданной ситуации герои не могли действовать иначе, и эти действия не могли привести к другому финалу. Если бы был хэппи-энд, это была бы такая натяжка сюжета....
Так вот, в заданной истории хэппи-энд невозможен. Она именно про обречённую любовь (особенно в книге), преображение и великое самопожертвование. Ведь сколько бы не ругали книжную Кристину, трагедия (по Леру) состоит не в том, что ему девушка неудачная попалась, а в том, что даже такая девушка - не смогла. Мало ли что нам с вами кажется, глядя на грим актёра или представляя книжного ПО. В художественной реальности , созданной автором, внешность Эрика была непереносима. И история именно об обречённости и величайшей жертве во имя своей любимой. Всё к этому и шло, и изменить концовку - это убрать самую соль. Но. В принципе, можно было бы придумать другой сюжет. Абсолютно другой, другого жанра и с совсем другим смыслом. Скажем, семейно-психологический роман о горестях и радостях совместной жизни со слегка психованным гением. В этом случае счастливая концовка вполне оправданна. Но это была бы совсем другая история.

Отредактировано Thorn (2011-05-03 02:41:49)