Нет, эти несчастные 500 Кб были найдены на диске, который мне одолжила знакомая. Там среди "русских романсов", рамштайнов и графических редакторов нашлась и эта красота неописуемая. Как она туда попала, осталось невыясненным, так как знакомой в свою очередь дал переписать этот диск друг из Магнитогорска. Мне бы таких друзей...
     А при прослушивании мне вообще показалось, что это румынский язык :alk:

А у кого-нибудь есть Кен Хилл?

Просто мне попался один трек из него в двух версиях на английском и французком. Звучит замечательно.

Я нашёл слова MOTN за авторством Стилгоу, те, что пел Уилкенсон в Сидмонтоне:

Night time sharpens, heightens each sensation,
Darkness multiplies imagination.
Slowly all the senses, abandon their defences,
Helpless to resist the notes I write,
For I compose the music of the night.

Close your eyes, for your eyes will only tell the truth,
And the truth isn't what you want to see.
In the dark it is easy to pretend,
That the truth is what it ought to be.

Take your time, breath in, filling us completely.
First love, slaughter, adverse words of greeting.
As the night is nearing, the touch, the taste, and hearing,
Gradually replace redundent sight,
Preparing for the music of the night.

Close your eyes, let the touch of it, abuse the soul;
Let it's timbre crescendo in the flame.
Can you tell, is it pleasure? Is it pain?
From now on, you'll never be the same.

Go now, gently; my music, though you fear it,
Let me show you, only stay, and hear it.
Measure after measure, an instrument of pleasure!
A treasure-house, of passion and delight.
Come join me in the music of the night.

All alone, my soul can not be right,
Help me make the music of the night.

Юра, а ты уверен, что это именно из Кена Хилла версия на фр.?
Потому что это свободно может быть оригианльная оперная ария...
Можешь мне прислать?

Саундтрек к этому мюзиклу продается, кстати.
А вот видео-бутлегов пока не обнаружено даже в виде слухов...

Я уверен. Во-первых, мне это Доминик сказала, потом в группе вопрос подняли и дали ссылку на английский трек и написали французкий текст.
Прислать могу.
А где Хилл продаётся?

А английский текст надо?

Спроси у Доминик, это она мне прислала.

Вопрос: кто-нибудь слушал датчан?
Да. Мне не нравится. Кристина еще ничего, а у Призрака совсем скучный голос.

Сенчери сегодня послушала наконец немецкий саунд к фильму и с тех пор лежит в обмороке. Откачайте меня кто-нибудь!
Я эту запись слушала больше полугода назад и почему-то с тех пор желания возвращаться к ней не возникало. Но сейчас вернулась по некоторым причинам, думая, - может я просто тогда не так знакома была с этой темой, многого не понимала.
Рауль мне понравился. Он единственный из этой компании, кто вполне себе даже соответствует образу. Очень приятный чистый голос, нежный и в тоже время сдержанный. Фильма у меня при прослушивании перед глазами, но, думаю, игре Уилсона голос Леппера вполне подходит.
Вернер показалась слабоватой. Хорошо поет, но ощущение , что чего-то ей не хватает. Как будто, может спеть и лучше, но почему-то сама себе не дает. Недоучил ее призрак. Хотя с таким Призраком…
Значит, Крегер. Из-за которого все собственно и началось. Ну, товарищи, не знала бы, что это он, ни за что бы не догадалась. Честное слово, уже собиралась паковать чемоданы и ехать в Эссен смотреть на крегеровского Фантома, но после такого призадумалась. Может у него, конечно, со временем выработается собственный подход к роли, а может это просто особенность записи – все-таки не за себя как бы поет, а за Батлера. Очень странно слушать, когда человек поет не своим голосом. Впечатление не лучшее. Пыхтение в микрофон можно было бы списать на особенности записи (хотя я понятия не имею как это делается), но как-то много лишних шумов получается.

Ясное дело откуда ноги растут. У Крегера голос выше, чем это требуется для фильма и, когда он пытается ну не копировать, но соответствовать образу фильмовского Призрака, получается несколько неестественно.