Маргарита пишет:
...Песня весьма своеобразная, думаю, рейтинг можно оценить как PG-13. На мой взгляд, она похожа на немного бредовый монолог Эрика, сразу всплывают ассоциации с бессмертным ТДЖ....А как ваше мнение на этот счет?
Да, вполне себе монолог Эрика. Я даже удивилась, как близко к книге!
Гм, пожалуй, и я влезу в тему... Приведу песни, которые у меня ассоциируются каким либо образом с ПО, может, кому-то они будут приятны. Я, например, нашла в этой темке приятные мне песни и
стихи.
Так, ну, во-первых, я часто вспоминаю ПО слушая Агату Кристи.
1.
"Ты уходишь"
Ты уходишь в белом платье
В алых пятнах полночь
Белый ангел, я распятье, полно память, полно
Жить властью этой муки крах снов беречь
Жить и знать что эти руки
Станут счастьем новых плеч
Ты уходишь в белом платье
В алых пятнах полночь
Белый ангел, я распятье, полно память, полно
Ты уйдешь, но станешь жаждой, мук запретных болью
Алый сок любви однажды станет черной кровью
Испей мой стон, дай мне шанс
Сожги мой сон, дай мне шанс
(у этой песни гнетущая атмосфера)
2.
"Бесса мэ..."
Сегодня я печальна как моя гитара
За черным бархатом укрыты зеркала
Сегодня мальчик ты со мною станешь старым
Отдашь мне силы и забудешь навсегда
Прости гитара прости
Прощай гитара звени
Играй гитара
Последняя струна рвалась и пела
Бэсса ме мучо
А нам вчера казалось музыки так мало
А вот не стало задушила тишина
Звени-играй прости-прощай моя гитара
Нас сломали сломают и тебя
Прости гитара прости
Прощай гитара звени
Играй гитара.
Налей вина мне мальчик
Это невыносимо
3.
"Viva Kalmani !"
Пегой луной наступает вечер
Лысый швейцар зажигает свечи
Пудрится цирк в ожиданьи встреч
С голодною толпой
И через миг на арене алой
Вырастет мир на утеху зала
Белый маньяк затрясет устало
Битой головой
Белый клоун, белый мученик
Ради смеха пьяно-жгучего
Будет издеваться над собой
Вечером здесь у него заботы
Ведь униженье - его работа
Но посмеется последним наш
Невидимый герой
Но в час когда полночь погасит краски
Бывший Пьеро поменяет маску
Новый из тех кто над ним смеялся
Превратится в гной
Клоун не зря помнит эти лица
Вечером шут а теперь убийца
В душном трактире он отрешиться
С пьяною ордой
В кабаке с визгливой скрипкой
За столом от грязи липким
Будет хохотать он сатаной
Завтра опять у него заботы
Ведь униженье - его работа
Но посмеется последним наш
Невидимый герой
Кто изгибал на арене спину
Тот испытал что такое сила.
Пой же цыган зажигай-ка милый
Белую ты кровь!
(вспоминатся судьба Эрика)
4.
"Розовый бинт"
Я - мертвец, я - мертвец, я пою о загробной любви,
О весне. Тает лед, мое сердце лежит у реки и гниет.
У реки, у реки я молюсь невысоким волнам.
Вот река забурлит, и к моим сумасшедшим рукам принесет
Розовый бинт, что же не ясно?
Розовый бинт - это прекрасно!
Льется река, через века
Приносит вода снова и снова
В руки мои розово-алый бинт
С запахом крови.
Это жизнь, это стыд первозданную песню поет,
И стучит, и стучит в безобразное сердце мое. Это кровь.
У реки, у реки, на скалистом ее берегу.
Я - мертвец, я - мертвец, проклинаю чужую весну и любовь.
5.
"Опиум для никого"
Я крашу губы гуталином
Я обожаю черный цвет
И мой герой он соткан весь
Из тонких запахов конфет
Напудрив ноздри кокаином
Я выхожу на променад
И звезды светят мне красиво
И симпатичен ад
Давай вечером с тобой встретимся
Будем опиум курить
Давай вечером с тобой встретимся
По-китайски говорить
Не прячь музыку она опиум
Для никого только для нас
Давай вечером умрем весело
Поиграем в декаданс
Убей меня убей себя
Ты не изменишь ничего
У этой сказки нет конца
Ты не изменишь ничего
Накрась ресницы губной помадой
А губы лаком для волос
Ты будешь мертвая принцесса
А я твой верный пес
Давай вечером с тобой встретимся
Будем опиум курить
Давай вечером с тобой встретимся
По-китайски говорить
Не прячь музыку она опиум
Для никого только для нас
Давай вечером умрем весело
Поиграем в декаданс
6.
"Позови меня в небо"
Между прошлым и новым заблудиться так просто,
Между прошлым и новым - непростые вопросы,
Непростые ответы. Я скитался небрежно,
Я искал тебя, где ты? Был мой мир безутешен.
Я ломал его стены, истребляя надежды,
Ополаскивал кровью золотые одежды.
Одиноко и слепо умирал без любимой,
Мне казалось, что небо обо мне позабыло.
Припев:
Позови меня небо, удиви меня правдой.
Я, конечно, не первый, кто летал и кто падал.
Ты как будто нарочно, ты со мною играешь,
Потому что все помнишь, потому что все знаешь.
Позови меня небо...
Позови меня небо...
Я нашел все вопросы, я нашел все ответы,
Все любимая просто - это ты мое лето,
Это ты моя осень, это ты мои звезды,
Это ты рассказала, что бывает непоздно.
Припев:
Позови меня небо, удиви меня правдой.
Я, конечно, не первый, кто летал и кто падал.
Ты как будто нарочно, ты со мною играешь,
Потому что все помнишь, потому что все знаешь.
Ты как будто нарочно, ты со мною играешь,
Потому что все помнишь, потому что все знаешь.
Позови меня небо...
Позови меня небо...
7.
"Альрауне"
Ты не умрешь раньше, чем я
Ты проживешь 1000 лет
В сердце мое рана моя
Девочка-яд, девочка-смерть
Но где-то там внутри себя
Боишься ты меня меня
И любишь ты меня меня
Как я тебя как я тебя
Девочка-яд, девочка-смерть
Если бы взять и посмотреть
Что там внутри с той стороны
С той стороны где твои
Люби меня как я тебя
Как любит ангела змея
Как любит ангела змея
Как я тебя как я тебя
Люби меня как я тебя
Как любит ангела змея
Как любит ангела змея
Как я тебя как я тебя
(СЛИШКОМ готично и мрачно, но все же в тему.)
Теперь, Lordi (бейте меня, но ассоциируются у меня их песни с ПО, несмотря на излишнюю мрачность
)
1
My Heaven Is Your Hell
As the night falls on the town
That's when I rise as day goes down
Trough the dusk to you I greed
I watch you wile you sleep
Freeing from my life eternal
There's no blessing in these curs
Night by night is so infernal
And yet is getting worse
My heaven is your hell
I'm about roam shadows
The way you shine is killing me
We two can not mean war
My heaven is your hell
And there is no tomorrow
If I stay I'll fade away by dawn I will be gone
As the morning sun will rise
Bringing death I can't survive
I should spread my wings
Oh I should fly, but tonight I choose not to hide
Freeing from my life eternal
There's no blessing in these curs
Night by night is so infernal
And yet is getting worse
My heaven is your hell
I'm about roam shadows
The way you shine is killing me
We two can not mean war
My heaven is your hell
And there is no tomorrow
If I stay I'll fade away by dawn I will be gone
as the sun, enters the room
i bid farewells
to life in gloom
I hear you scream, but I can't see around, that's my house
My heaven is your hell
I'm about roam shadows
The way you shine is killing me
We two can not mean war
My heaven is your hell
And there is no tomorrow
If I stay I'll fade away by dawn I will be gone [2X]
2
Not The Nicest Guy
Just for spite
Every day, every night
You still wonder, you wonder
From the ashes I rise
by the roll of the dice
You'll go under, go under
You never realized
I'm back here to stay
like a fungus that grows on your side
You never realized I won't go away
Not tonight
I'll never leave you lonely
I'll be there tryin' to grab a hold, yeah
I'm not the nicest guy you know
You'll never leave me darling
Now hear my tender warning
I'm not the nicest guy you know
You'll see me again
In the thunder and rain
I come crawlin' , I come crawlin'
I've got eyes everywhere
From the shadows I stare
At you darling, my darling
I'll never leave you lonely
I'll be there tryin' to grab a hold, yeah
I'm not the nicest guy you know
You'll never leave me darling
Now hear my tender warning
I'm not the nicest guy you know
I'll never leave you lonely
I'll be there tryin' to grab a hold, yeah
I'm not the nicest guy you know
You'll never leave me darling
Now hear my tender warning
I'm not the nicest guy you know.
3.
"Would you love a monsterman"
Would you love a monsterman
Could you understand beauty of the beast
Fire at will - yeah I would kill
Yeah I would freeze the hell all over just to get a chill
Yeah I would slay - Yeah I would maim
Yeah I would vanish in thin air and reappear again
Be right in the squares, yeah I would be sincere
Yeah I would lie, Yeah I would lie
Yeah I would be there waking up the dead to get a thrill
I say yeah - I say yeah
Would you love a monsterman
Could you understand beauty of the beast
I would do it all for you, would you do it all
Do it all for me
Take your time - you'll be fine
Yeah there is nothing wrong with this
you ain't commit no crime
You don't know why we passed you by
You search for something never found
Along these lines
Someday you may turn around and terrify
You can't deny - You crucify
Would you get down in the gutter
Swallowing your pride
I say yeah - I say yeah
Would you love a monsterman
Could you understand beauty of the beast
I would do it all for you, would you do it all
Do it all for me
All that you get is much less
you deserve
Leaving for now
Someday I may return
Would you love a monsterman
Would you love a monsterman
Could you understand beauty of the beast
I would do it all for you, would you do it all
Do it all for me
Would you love a monsterman
Could you understand beauty of the beast
I would do it all for you, would you do it all
Do it all for me
4.
"Last Kiss Goodbye"
Lying by the trees
All wrapped up in leaves
I lay you down to sleep
You're so lovely
Little hands so white and pale
Blue under your nails
I wanna show how much I care
Sleeping beauty
We'll let this be our hide-away
Our secret
I'll set you free though I must stay
'cause our love can't be shared
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you - and I wish you
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you, and I wish you well in hell
It's been years since we last met
Now it's fall and leaves are wet
I think you must have lost some weight
But you're still lovely
We'll let this be our hide-away
Our secret
I'll set you free though I must stay
'cause our love can't be shared
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you - and I wish you
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you, and I wish you well in hell
I know you will be waiting
Sleeping in your pelt
If I couldn't have you baby
No one ever will
'cause our love can't be shared
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you - and I wish you
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you, and I wish you well in hell (x2)
Далее
My Chemical Romance
1.
Famous Last Words
Now I know
That I can't make you stay
But where's your heart?
But where's your heart?
But where's your...
And I know
There's nothing I could say
To change that part
To change that part
To change...
So many
Bright lights to cast a shadow
But can I speak?
Well is it hard understanding
I'm incomplete
A life that's so demanding
I get so weak
A love that's so demanding
I can't speak
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home
Can you see
My eyes are shining bright
Cause I'm out here
On the other side
Of a jet black hotel mirror
And I'm so weak
Is it hard understanding
I'm incomplete
A love that's so demanding
I get weak
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home
These bright lights have always blinded me
These bright lights have always blinded me
I say
I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead
(How can I see, I see you lying) 'Cause I see you lying next to me
(How can I see, I see you lying) With words I thought I'd never speak
(How can I see, I see you lying) Awake and unafraid
(How can I see, I see you lying) Asleep or dead
'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead
'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home
(Or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home
(Or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
2.
"I never told you what I do for living"
Stay out of the light
Or the photographs that I gave you
You can say a prayer if you need to
Or just get in line and I'll grieve you
Can I meet you, alone
Another night and I'll see you
Another night and I'll be you
Some other way to continue
To hide my face
Another knife in my hands
A stain that never comes off the sheets
Clean me off
I'm so dirty babe
The kind of dirty where the water never cleans off the clothes
I keep a book of the names and those
Only goes so far 'til you bury them
So deep and down we go
Touched by angels, though I fall out of grace
I did it all so maybe I'd live this every day
Another knife in my hands
A stain that never comes off the sheets
Clean me off
I'm so dirty babe
It ain't the money and it sure as hell ain't just for the fame
It's for the bodies I claim and lose
Only goes so far 'til you bury them
So deep and down we go
Down
And down we go
And down we go
And down we go
And we all fall down
I tried
I tried
And we'll all dance alone to the tune of your death
We'll love again, we'll laugh again
And it's better off this way
And never again, and never again
They gave us two shots to the back of the head
And we're all dead now.
Well never again, and never again
They gave us two shots to the back of the head
And we're all dead now.
Well I tried
One more night
One more night
well I'm laughin' out, cryin' out, laughin' out loud
I tried, well I tried, well I tried,
'Cause I tried, but I lied
I lied
I tried
I tried
I tried
And we'll love again and we'll laugh again
We'll cry again and we'll dance again
And it's better off this way
So much better off this way
I can't clean the blood off the sheets in my bed
And never again, and never again
They gave us two shots to the back of the head
And we're all dead now
Еще:
1
Akira Yamaoka и Mary Elizabeth MeGlynn - Room Of Angel
You lie silent there before me
Your tears they mean nothing to me
The wind howling at the window
The Love you never gave
I give to you
Really don't deserve it
But now there's nothing you can do
So sleep in your only memory of me
My dearest mother
Here's a lullaby to close your eyes goodbye
It was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry, oh well
Here's a lullaby to close your eyes goodbye
Goodbye...
Goodbye...
So insignificant sleeping dormant deep inside of me
Are you hiding away lost
Under the sewers, maybe flying high in the clouds
Perhaps you're happy without me
So many seeds have been sown in the field
And who could sprout up so blessedly, If I had died
I would have never felt sad at all
You will not hear me say I'm sorry
Where is the light, I wonder if it's weeping somewhere
Here's a lullaby to close your eyes goodbye
It was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry, oh well
Here's a lullaby to close your eyes goodbye
Here's a lullaby to close your eyes goodbye
It was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry, oh well
Here's a lullaby to close your eyes goodbye
Goodbye...
Goodbye...
2
Akira Yamaoka и Mary Elizabeth MeGlynn - You are not here
Blue sky to forever
The green grass blows in the wind, dancing
It would be a much better sight with you, with me
If you hadn't met me, I'd be fine on my own, baby
Never felt so lonely, then you came along
So now what should I do, I'm strung out, addicted to you
My body aches, now that you're gone
My supply fell trough
Gladly gave me everything you had and more
You craved my happiness
When you made me feel joy it made you smile
But now I feel your stress
Love was never meant to be such a crazy afair, no
And who has time for tears
Never thought I'd sit around and cry for your love
'till now